cherry blossoms scatter

 

花ちりて静かになりぬ人心

hana chirite shizuka ni narinu hito kokoro

People’s minds

have become still again . . .

cherry blossoms scatter.

-Matsumoto Koyuu-Ni

Art by Chikanobu Yoshu, “Ladies in waiting at Chiyoda Palace”

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s