Spring rain under the umbrella

春雨や傘さして見る繪草紙屋

harusame ya     kasa sashite miru     ezōshiya

spring rain
browsing under an umbrella
at the picture-book store
-Masaoka Shiki

Art by Kawase Hasui, “Rain at Shinagawa”

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s